Раньше здесь уже рассказывалось, как можно быстро и просто подключить PS/2 мышку(или клавиатуру) к Arduino. Используя ту же библиотеку можно использовать Arduino, как посредника, для подключения клавиатуры к iPhon-у ;)

подробная инструкция